赵毅衡 符号学：理论与应用
符号学：理论与应用
意义是翻译的核心问题，翻译的本质是双语意义的相应转换。然而，过去在翻译中的意义研究缺乏一定的系统性，提出的理论模式对译者来说并不实用。为了改善这种情况，作者试图将符号学意义理论应用于翻译研究，从而为意义转换过程建立一个系统的分析模式。
赵毅衡
四川大学
现为四川大学教授，比较文学与世界文学与符号学博士生导师。研究方向:比较文学与世界文学与符号学。
符号是什么？
符号是表达意义的工具。
符号是具体的，可以感知的。
符号与实际行为混杂。
符号学是研究意义的理论。文化、人、人的存在是由意义表达组成的，意义研究至关重要。
符号学的研究对象：符号过程（semiosis）。
必要性：1、当代文化是一个象征性的时代。生产符号越来越大于生产材料。名人是一种巨大的象征财富。象征力量，象征价值。没有学习符号学，就很难学习当代文化。符号学是文化符号学。2、人文社会学科的公分母。三代学者传承了一个世纪。
符号与其他人文学科特征的关系：
1、提供具有普遍意义的理论假设
2、可重复操作原理(适用性)
当代文化研究的四大支柱理论之一。马克思主义文化批评、心理分析、现象学-存在主义-解释学、形式论-符号学。星座效应
符号学 semiology semitics signifinics
附件
赵毅衡 符号学：理论与应用
3.89 GB
百度云盘资源
百度云盘分享下载
下载文件
相关阅读：
您阅读本篇文章共花了： 1.仅限用于学习和研究目的；不得将上述内容用于商业或者非法用途，否则，一切后果请用户自负。我们非常重视版权问题，如有侵权请点击版权投诉。敬请谅解！
2.如遇下载链接失效、解压密码错误等问题请点击 提交工单
3.在下载源码前，请务必要仔细阅读并接受 购前/下载协议 购买即视为您同意该协议！
游人客栈 » 赵毅衡 符号学：理论与应用
